Søk i denne bloggen

mandag 12. mars 2018

Man Booker International Prize 2018 - Longlist

Kjelde: Facebook
Kl 1500 norsk tid kom lista eg har venta på. Underbevisstheten har surra rundt denne lista eit par veker og hindra meg frå å begynne på omstendelige bøker, men nå er eg klar for å begynne på langlista.

Langlista ser slik ut:

Forfatter (Land) Oversetter Tittel (Forlag)
  • Laurent Binet (France), Sam Taylor, The 7th Function of Language (Harvill Secker)
  • Javier Cercas (Spain), Frank Wynne, The Impostor (MacLehose Press)
  • Virginie Despentes (France), Frank Wynne, Vernon Subutex 1 (MacLehose Press)
  • Jenny Erpenbeck (Germany), Susan Bernofsky, Go, Went, Gone (Portobello Books)
  • Han Kang (South Korea), Deborah Smith, The White Book (Portobello Books)
  • Ariana Harwicz (Argentina), Sarah Moses & Carolina Orloff, Die, My Love (Charco Press)
  • László Krasznahorkai (Hungary), John Batki, Ottilie Mulzet & George Szirtes, The World Goes On (Tuskar Rock Press)
  • Antonio Muñoz Molina (Spain), Camilo A. Ramirez, Like a Fading Shadow (Tuskar Rock Press)
  • Christoph Ransmayr (Austria), Simon Pare, The Flying Mountain (Seagull Books)
  • Ahmed Saadawi (Iraq), Jonathan Wright, Frankenstein in Baghdad (Oneworld)
  • Olga Tokarczuk (Poland), Jennifer Croft, Flights (Fitzcarraldo Editions)
  • Wu Ming-Yi (Taiwan), Darryl Sterk, The Stolen Bicycle (Text Publishing)
  • Gabriela Ybarra (Spain), Natasha Wimmer, The Dinner Guest (Harvill Secker)
Kortlista kjem 12. april, og med påskeferie innimellom er eg klar for lange dager på sofaen med påskegodt og Booker-bøker.

XOXO

8 kommentarer:

  1. Kastet meg over "Die, mye love"på Kindle og virker kanskje så spesiell men jeg liker den så langt, kort bok på knappe 130 sider. De to norske skal jeg få lest og lurer på om jeg skal bestille "The dinner guest" og en annen på papir så ser jeg så langt jeg kommer. Blir kjekt å følge med hvor langt du kommer og hva du syntes om bøkene.

    SvarSlett
    Svar
    1. Eg har kjøpt tre til Kindle (dei som var under 10 dollar), og la merke til at Die, My Love var såpass kort. Eg har lånt to på biblioteket, og tar det derifrå :-)

      Slett
    2. Fant bare den jeg som var under 10, hm...må kanskje ta meg en liten runde til! Liker at de er korte også, da er det litt lettere å komme i gang med de, jeg har andre bøker enn booker på tapetet den kommende måneden også.

      Slett
    3. Eg fant Despentes og Harwicz under 10 dollar, og Kraznahorkai til så vidt over.

      Slett
  2. Jeg hadde allerede The White Book i bokhyllen så starter der. Trodde også jeg hadde Erpenbeck i hyllen på jobben, men den er borte. Ga den i presang til min svigerinne i fjor, så får prøve å få lånt den. Den var utlånt på biblioteket. Jeg starter med de to og så tar jeg det derfra. Må kanskje få sjekket Amazon og priser.

    SvarSlett
    Svar
    1. Eg trudde eg hadde Kang-boka på Kindle, men hukommelsen svikta ;-) Mange av Kindle-bøkene var dyre, og såvidt eg kunne sjå er det eit par som ikkje er komt i Kindle-versjon ennå. Starter med dei fem eg har akkurat nå, og håper motivasjonen holder.

      Slett
  3. Hurra da var vi igang :) Die, my Love leses nå og fire til ligger på Kindle. Veldig glad for Kang igjen, som jeg hadde i hylla. Erpenbeck er lest. Spennende liste i år synes jeg.

    SvarSlett
    Svar
    1. Eg syns det var spennende, og håper motivasjonen holder til mai :-) Gler meg til dine tanker rundt bøkene.

      Slett